Ce document explique comment tirer le meilleur parti de l'utilisation d'OpenCutList, une extension pour SketchUp. Il est volontairement très bref pour faciliter sa traduction.
La présente documentation est en cours d'élaboration et est amenée à évoluer fréquemment. Elle est actuellement disponible en Anglais et en Français. D'autres traductions pourront également être proposées.
Ce document peut décrire des fonctionnalités qui n'ont pas encore été publiées !
Cette documentation s'applique à la version 5.0.0 et supérieure d'OpenCutList. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles dans les versions antérieures. Toutes les fonctionnalités ne sont pas disponibles dans toutes les versions de SketchUp, en raison d'incompatibilités avec des bibliothèques plus récentes.
Nous supposons que le lecteur est familiarisé avec SketchUp.
OpenCutList est un outil permettant de créer des fiches de débit, des calepinages de découpe, des étiquettes, des estimations de coûts et de poids et des vues explosées pour des projets de travail du bois conçus dans SketchUp.
Un certain nombre d'hypothèses ont dû être formulées pour rendre OpenCutList utile. L'interprétation de la longueur, de la largeur et de l'épaisseur ainsi que l'identification du parement (face visible en fin d'ouvrage) et du contreparement (face opposée) d'une pièce doivent faire l'objet d'un accord. En outre, la classification du matériau permet à l'outil de tirer parti des spécificités de chaque type de matériau. Le traitement sera différent selon qu'il s'agit d'un matériau de type panneau ou d'un matériau de type bois massif.
OpenCutList extrait les boîtes englobantes des composants SketchUp (mais ignore celles des groupes) ou d'une sélection de composants, afin de calculer la longueur, la largeur et l'épaisseur de toutes les parties visibles d'un modèle.
L'interprétation de la longueur, de la largeur et de l'épaisseur est soit:
automatique en supposant que la plus grande dimension est la longueur et que la plus petite dimension est l'épaisseur (voir Options), soit
définie par convention, de sorte que la longueur est lue sur l'axe local rouge, la largeur sur l'axe local vert et l'épaisseur sur l'axe local bleu.
Vous pouvez modifier ce comportement pour une seule pièce et fixer la longueur, la largeur et l'épaisseur dans les propriétés de la pièce.
Définir le parement et le contreparement d'une pièce n'est pas toujours nécessaire, mais dans certains cas, cela devient très important. Nous définissons le parement comme étant la face la plus positive sur l'axe d'épaisseur, tandis que le contreparement se trouvera sur la face la moins positive.
En appliquant une matière SketchUp aux composants et en configurant ses paramètres, OpenCutList trouvera le matériau brut correspondant le mieux aux dimensions de la pièce et calculera efficacement une fiche de débit. Pour certains types de matériaux, un calepinage de découpe peut être calculé. Des estimations résumant les coûts et les poids des matières peuvent également être générés.
De plus amples explications sont disponibles dans la rubrique Composants.
OpenCutList a été écrit pour être utilisé dans des projets de menuiserie, mais peut également convenir à d'autres métiers et projets.
Une liste de Questions Fréquentes (FAQ) dans cette documentation répond aux questions courantes.
Des liens vers des tutoriels vidéo sur YouTube sont directement disponibles à partir d'OpenCutList.
Pour les utilisateurs qui veulent et peuvent lire le français, un bon point d'entrée est le blog L'Air du Bois et L'Air du Bois sur Youtube.
OpenCutList est un logiciel libre (hébergé sur github) développé par Boris Beaulant et Martin Müller de L'Air du Bois, une plateforme d'échange francophones autour du travail du bois. Grâce à une équipe dédiée de traducteurs travaillant sur Transifex, nous sommes en mesure de proposer cette extension dans de nombreuses langues.
Si vous remarquez un terme qui n'est pas correctement traduit ou si vous en avez un meilleur, veuillez nous envoyer un courriel (en utilisant le bouton Signaler un bug).
Nous disposons d'un compte OpenCollective, où les utilisateurs peuvent apporter une contribution financière pour soutenir notre travail.